Пригнічений трагічною втратою, Ябукі Джо вирушає у подорож на пошуки самого себе, полишивши боксерський зал та спорт, який колись був його життям. Під час цієї мандрівки він зустрічає загадкових постатей, таких як Вольф Канагуші та Горомакі Гондо, чиї зустрічі знову розпалюють у його серці приспане полум'я пристрасті. Повернувшись додому, Джо незрозумілим чином знову відчуває потяг до рингу, не усвідомлюючи, що глибока психологічна травма заважає йому досягти вершин. Щоб подолати ці внутрішні…
💡 Утримуйте Shift для виділення діапазону