Несподіване запрошення на розслаблюючий спа-курорт збиває з пантелику учнів школи «Смертна зубрилка». Поки четверо дівчат у передчутті свята насолоджуються новиною, Юмі нагадує їм про необхідність навчання, підозрюючи підступну пастку. Проте грайлива пропозиція Шікі розрядити атмосферу «камень-ножиці-папір» переносить усіх до басейну, де вже зібралися учні суперницьких академій. Попри початкову напруженість, дівчата врешті укладають перемир’я, щоб разом провести день веселощів. Та невдовзі…
💡 Утримуйте Shift для виділення діапазону