Шізуку Цукішіма

Шізуку - учень середньої школи, що мешкає у передмісті Токіо - Тамі Нью-Таун. Вона любить писати, принаймні має таку схильність, адже для випускного вона переклала пісню "Країна дорога" з англійської на японську. Крім того, вона створила власну версію для Токіо, що свідчить про її талант. На початку фільму, коли наближається новий навчальний рік, Шізуку вирішила прочитати принаймні двадцять книг до його початку. У місцевій бібліотеці вона не знайшла бажану книгу, тож пішла до школи, аби знайти її. І ось, перевіряючи книгу в бібліотеці, вона помічає назву "Амасава Сейджі" на картці. Пам'ятаючи, що більшість інших книг також мали це ім'я, Шізуку розуміє, що це хлопець із її класу, який раніше насміхався з її перекладу пісні. Без жодних вагань вона називає його байдужим.